Definition
Sprachwandel
Sprachwandel ist die dauerhafte Veränderung von Wortbedeutungen, Grammatik und Schreibweise im Lauf der Zeit.
Sprachen verändern sich laufend. Wörter gewinnen neue Bedeutungen, Schreibweisen verschieben sich und grammatische Muster werden bequemer oder formeller. Diese Entwicklung ist ein Kernthema der historischen Sprachwissenschaft und zugleich eine Herausforderung für Korpora.
Ein Sprachmodell, das nur auf älteren Texten lernt, kennt neuere Begriffe nicht oder deutet sie falsch. Umgekehrt verliert ein historisches Korpus ohne Datierung seinen Wert, weil man Zeitschichten nicht trennen kann.
Für die Auswertung ist deshalb der Zeitstempel jedes Textes wichtig, und Vergleiche sollten innerhalb gleicher Zeiträume stattfinden. Gute Forschung dokumentiert deshalb Datierung, Textsorte und Quelle jedes Belegs, bevor sie Entwicklungen behauptet.
Verwandte Begriffe
- KorpusKorpus ist eine systematisch zusammengestellte, digital vorliegende Sammlung von Texten für sprachwissenschaftliche Untersuchungen.
- FrequenzlisteFrequenzliste ist eine nach Häufigkeit sortierte Übersicht der Wörter oder Tokens in einem Korpus.
- MetadatenMetadaten sind beschreibende Angaben über einen Text oder eine Datei, etwa Autor, Entstehungszeit, Quelle und Lizenz.
- PretrainingPretraining ist die erste, große Trainingsphase eines Sprachmodells auf allgemeinen Textmengen, in der es Sprache und Weltwissen grundlegend lernt.