Definition
Wortsinn
Wortsinn ist eine von mehreren möglichen Bedeutungen eines Wortes, die im konkreten Text gemeint ist.
Viele Wörter haben mehrere Lesarten. Der Wortsinn ist diejenige Bedeutung, die im jeweiligen Satz gemeint ist. Die Unterscheidung ist alltäglich, für Maschinen aber schwer, weil sie Weltwissen und Kontext verbinden muss.
Die Wortsinndisambiguierung ist das Verfahren, das den passenden Sinn bestimmt. Es vergleicht die Umgebung eines Wortes mit Beschreibungen seiner Lesarten, etwa aus einem Wörterbuch oder einem Wortnetz.
Für Korpusstudien ist das zentral, weil sonst Häufigkeiten verschiedene Bedeutungen vermischen. Eine Konkordanz hilft, die Lesarten von Hand zu sichten. Wer Lesarten zählt, muss zudem festlegen, wie fein die Bedeutungen unterschieden werden sollen, denn das verändert die Ergebnisse.
Verwandte Begriffe
- SemantikSemantik ist die Lehre von der Bedeutung sprachlicher Ausdrücke, die in der Computerlinguistik als Modell des Sinns von Wörtern und Sätzen umgesetzt wird.
- KonkordanzKonkordanz ist eine Auflistung aller Vorkommen eines Wortes in einem Text oder Korpus, jeweils mit seinem unmittelbaren Kontext.
- EmbeddingEmbedding ist eine Darstellung von Wörtern, Sätzen oder Texten als Vektor aus Zahlen, in dem ähnliche Bedeutungen nahe beieinander liegen.
- AnnotationAnnotation ist die Anreicherung von Texten mit zusätzlichen, maschinenlesbaren Informationen wie Wortarten, Strukturen oder Bedeutungen.